No pienses en Zapatero. No pienses en Z. No pienses

No pienses en un elefante se ha convertido en el manual del político accidental que todo socialista se ha leído este verano por sugerencia de su Secretario de Organización. El filósofo del lenguaje George Lakoff se transmutó en sofista al servicio del poder harto de que los republicanos impusieran sistemáticamente sus metáforas a los demócratas. "Es el lenguaje, estúpidos" Es la retórica, zopencoz.



Dime de qué hablas y te diré quién va a ganar las elecciones. Que los republicanos querían eliminar el impuesto de sucesiones pues inventaban la expresión "el impuesto de la muerte" Claro, ¿quién va a estar a favor de tan macabro impuesto?

En España, por el contrario, los socialistas son los amos del mercado metafórico. ¿Vamos a negociar con los terroristas? No problemo, que decía Terminator, lo llamamos "proceso de paz" y a ver el guapo que se opone.

La entrevista a Lakoff en el Abc no tiene desperdicio.

no es cuestión de ir contra el capitalismo. Es cuestión de combatir por la democracia y buscar la vía progresista del capitalismo. El mercado libre debe ser más justo, más constructivo. Las reglas del mercado y las regulaciones están hechas para favorecer a las compañías solamente. Las compañías tienen «lobbies» y legisladores, y eso no tiene por qué ser así. No es este capitalismo lo que queremos. Y, desde luego, el socialismo no es la respuesta, sino hacer que el Gobierno asuma su responsabilidad y ponga en marcha lo más justo.

...

la bandera, el himno nacional, los héroes, la patria y la lengua nacional. ¿Por qué a los progresistas no les gusta reivindicar esos valores? —Porque son estúpidos. No quieren entenderlo. El patriotismo en una democracia es un valor progresista. En la democracia americana original, el patriotismo era un valor progresista. Protegían los derechos civiles, la libertad. Era básicamente un movimiento progresista. Los progresistas necesitan asumir el patriotismo.

...

Cuando los periodistas están bien formados, entonces están entrenados para asumir que el lenguaje es neutral. No entienden de marcos ideológicos (frames). Y cuando escuchan el lenguaje político, no se sienten manipulados porque no entran en ese juego.


O la perla final

hace años los demócratas sonreían y los republicanos estaban cabreados. Ahora dice que eso ha cambiado, y que los republicanos sonríen y los demócratas están cabreados, ¿Por qué es tan importante en política no estar cabreado?

—Aaah. Mi opinión es que si estás cabreado no tienes éxito y no eres fuerte, eres débil. La ira es una emoción negativa.

Ejemplos de retórica visual (o "todo se puede decir con una sonrisa"):





PD. En España hay varios think tanks socialistas. Por ejemplo, el que ha editado el libro de Lakoff. Un problemilla: es una institución del Estado. Otra, parásito ideológico del Estado.